lauantai 16. toukokuuta 2015

5 x looks for travelling

Monen muutkin ovat varmasti lähdössä reissuun hieman aikaisemmin ennen kuin meidän oma kesämme alkaa. Itse ainakin poden suunnattomasti vaatekriiseistä ja lomalle kun lähtee, et voi ottaa koko vaatekaappiasi mukaan. Päätin kasata nellyn sivuilta muutamia asukokonaisuuksia lomaa varten.

I'm sure that lots of people are travelling before our actual summer. I happen to have little clothing crises and when you travel, you can't have everything with you to go. So I collect couple different looks from nelly for your trip.

Jos edessäsi on rantaloma, pakkaat luultavasti erittäin kevyesti; bikinejä ja hellemekkoja. Itse olen rakastunut maxi mekkoihin ja printillinen sellainen tarvitsee kaverikseen vain muutamia yksinkertaisia asusteita. Lisää mukaan vielä iso lierihattu ja paksukerros aurinkorasvaa.

If you're having a beach holiday, you probably pack lightly; bikinis and dresses. I love maxi dresses and print one, does only need simple accessories with it. Add also a big hat and lot of sun cream. 
Bag Pieces / Bracelet, Dress Nelly / Sunglasses Yves Saint Laurent / Flats ATP Atelier 

Lomaan kuuluu tietenkin terassilla istuminen, siemaillen lasillinen viiniä tunnelmallisessa kaupungissa. Varo tilaamasta punaviiniä jos meinaat pitää ylläsi valkoista. Keltainen clutch on ehdottomasti ihana lisäys printilliseen shortsihaalariin, massiivinen koru kaulaan ja aurinkolasit silmille. Täydellistä.

What is a holiday without sitting at terrace sipping wine? Remember that if you are wearing white, don't order class of red wine. Yellow clutch with print jumpsuit are absolutely perfect together add also a massive necklace and sunglasses, you are good to go.
Jumpsuit, Bracelet Nelly /Sunglasses Yves Saint Laurent /
 Clutch Diesel / Necklace Pieces / Flats ATP Atelier

Jokainen varmasti shoppailee lomansa aikana, joten pistä jotain helppoa päälle, mikään ei ole rasittavampaa, kuin shoppailu monen päällekkäisen paidan kanssa.

Everyone shops a little. So remember wear something simple. Nothing is more annoying than go shopping with dozen tops on.
Top Minimum/ Bag Michael Kors / Flats Nelly / Shorts River Island / Watch Triwa

Nähtävyys on omasta mielestäni tärkeintä reissailussa, tutustuminen kulttuuriin ja historiaan. Muistahan että kirkkoihin mennessä ehdottomasti olkapäät peitettyinä, mieluusti myös polvet.

Sightseeing is most important when you travel, get to know the history. If you are going to church, cover your shoulder.
Jumpsuit, Necklace Nelly / Sneakers Converse / Watch Triwa/ Cardigan Object

Lentokoneessa on ahdistavaa istua tiukoissa farkuissa, väljä paita ja mukavat housut ovat avain sana matkailuun. Myös varaudu neuleella, lentokoneessa saattaa tulla kylmä.

I hate sitting on airplane with a tight jeans. Light top and cozy pants are best thing to wear and also a cardigan, airplanes are cold.
Top Ralph Lauren / Sunglasses Nelly / Shorts Objects / Headphones Friends/
  Bag Michael Kors / Cardigan Vero Moda / Watch Triwa

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti