keskiviikko 26. elokuuta 2015

Last days of summer

Käytiin tässä taannoin testaamassa Isolla Roobertin kadulla sijaitseva turkkilainen take away lounas paikka, Vivos. Tulipahan kokeiltua jotain muuta turkkilaista ruokaa kuin kebabia.

I tried this Turkish take away lunch place at Iso Roobertinkatu. And I tried something else than kebab, I liked it a lot.
Viime viikolla tuli myös pyörähdettyä Hämeenlinnassa. Aurinkoinen kaupunki suloisineen rakennuksineen toi hohtoa loppu kesälomaan.

Last week I made a day trip to Hämeenlinna. Sunny city with beautiful buildings made my summer holiday even better.
Helsingin keskustassa on myös tullut nautiskeltua auringon paisteesta terassilta käsin. On koluttu monet kahvilat ja baarien terassit läpi, MBarin terassi on kyllä yksi suosikki terasseistani, aurinko paistaa siihen koko päivän, yksi parhaimpia paikkoja nauttia kaupungin vilskeestä.

I have spent a lot of time at the center of Helsinki too, enjoying the sun by sitting at terraces. I have tried some new places and old ones and this MBar has become one of my favorites. Sun is always shining directly and it is a great place to enjoy the city rush!




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti