keskiviikko 30. joulukuuta 2015

Goodbye year 2015, Hello 2016

Blogit ovat täynnä 2015 vuoden kohokohtia, tällä kertaa haluan pistää katseen tulevaan, vaikka mennyt vuosi onkin ollut mitä upein; uusi asunto, Milanon matka, stailaus keikkoja...

Blogs are full of highlights of the year of 2015, this time I look in to the future, even this past year has been amazing; new apartment, trip to Milan, styling...
Seuraava vuosi toivon mukaan tulee olemaan upea, koska saan viettää sen ihanien ystävien kanssa, juhlistaa uusia kohokohtia perheeni kanssa ja ehkä matkustan jonnekin kauas, en ehkä unelmien perässä, mutta pakoon arkea, kun rupeaa oikein ahdistamaan.

I hope that next year will be amazing, because I will spend it with my lovely friends, celebrating highlight moments with my family and travel somewhere far away, maybe not finding my dream, but escaping reality.
Vaikka vuosi 2016 tulee olemaan täynnä naurua, luultavasti tulee sinne myös iltoja jolloin ei voi muuta kuin itkeä, oli ne sitten ilon tai surun kyyneleitä.

Even year 2016 will be full of laughter, it will have those moments when you can’t do anything else but cry, and it doesn’t matter were those tears of happiness or sadness.

Nyt on aika sanoa hyvästit vuodelle 2015 ja toivotetaan tervetulleeksi vuosi 2016.


It’s time to say goodbye to year 2015 and let’s say hello for a year 2016.
Pictures: weheartit.com

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti