perjantai 31. maaliskuuta 2017

Kermatoffee hiukset

Nyt on kevättä rinnassa ja on aika muokata myös hiukset keväiseen tunnelmaan. Vielä eilen aamulla olin kahden vaiheilla, haluanko sittenkään tehdä mitään hiuksilleni. Latvat ovat olleet jo jonkin aikaa kaksihaaraisten peitossa ja näyttivät aikalailla linnunpesältä huonoimpina päivinä. Mutta tuo pituus on ollut ihana, vaikka välillä jääkin käden alle ikävästi, kun olen kääntämässä kylkeä sängyssä, tai sitten jonkun toisen käsi pitää hiuksiani vankina, etten pääse liikkumaan.

Pronssi on ollut ihana sävy, enkä millään halua luopua tuosta punertavuudesta, mutta kampaamo aika tuli ja olihan sinne pakko mennä. Toiveena olivat tumma tyvi ja vaaleat latvat. Olin jo ensimmäisenä sanomassa, että en halua blodeja latvoja, mutta kun vaalennetaan, onhan sitä hankala arvioida, kuinka siinä sitten oikein käy.

Spring sun is here and it's time to make changes on my hair. Yesterday morning I was still thinking do I want to do this. My hair ends are in awful shape; they are full of splits and worst days it looked like a bird nest. But I have loved the length, even though when I try to change the side on bed, my hair gets stuck under on my arm, or sometimes it's somebody else's arm and I'm trapped.

I have also loved the bronze color on my hair and I don't want to get rid off the redness. But it was time to go on hair salon and my request was to have a dark roots and lighter ends. First thing that I told to my hair dresser, that I didn't want to be blond, but whenever are you lighten up your hair, you kind of don't know how light is it going to get.


Pituutta hävisi kummasti, heti on terveemmän näköiset hiukset ja latvoistakin tuli aivain täydelliset, punaisuus jäi hiuksiini ja hiuksistani tuli kermatoffeen väriset, mikä on aivan parasta, sillä rakastan kermatoffeeta! Hiuksien sävyt tulevat oikein oikeuksiinsa, kun hiukset laitetaan kiharalle. Mitä sanotte? Itse olen ainakin oikein tyytyväinen, että tein muutoksen.

I lost a lot of the length from my hair, but I love it, my hair look so much healthier and it will grow back. And the color is perfect, the redness didn't left my hair and it turns out of shades of butterscotch, and I love butterscotch! When I curl my hair, the colors will pop up, it's amazing. So what do you think? I think I'm glad, that I did the change. 

2 kommenttia:

  1. Eikä miten ihanan väriset ja jotenki tosi terveen näköiset hiukset, peukkua täältä! Pitäis itekkin käydä leikkaamassa tätä leijonanharjaa. :-D

    aboutmylife-peppi.blogspot.fi

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Vaihtelu aina virkistää, toivottavasti saat mieleisesi päivityksen leijonan harjaasi :)

      Poista