Banaanikokkelia ja leffailta / My day

8:00
Aamu lähti yllättävän pirteästi käyntiin, olen ylpeä, etten jäänyt sänkyyn peiton alle selaamaan instagramia ja snapchattia. Saan hyvin siihen kulumaan tunnin. Mutta tänään pääsin ylös suoraan, vaikka olinkin suihkussa puoli unessa.

//This morning was pretty good. I was proud of myself, because I didn’t staid in bed scrolling through the Instagram and snapchat. I can easily watch that screen an hour of every morning. But today I woke up right away, even though I was half a sleep in the shower.

9:00

Suihkun jälkeen sain otettua asukuvat parvekkeellani jouluvalojen tunnelmallisessa nurkkauksessani. Viimeinen tunti ennen töihin lähtöä oli pyhitetty tänään kirjoittamiseen, banaani pannukakustani tuli tällä kertaa banaanikokkeli, mutta ei se mitään. Kuivatettuja pihlajanmarjoja lautaselle mukaan ja vihreää teetä lämmikkeeksi niin kyllä tällä jaksaa jo pitkälle. 
Olin jo aivan varma, ettei tänä aamuna kirjoittamani postaus pääse ulos, sillä muokkailin vielä viimeisiä kuvia viisitoista minuuttia ennen töihin lähtöä. Minulle jäi vain neljä minuuttia aikaa jäljelle julkaisu napin painamisen jälkeen, tehokas aamu takana.

// After a refreshing shower, I took some outfit photos on my balcony, where I still have my Christmas lights on. Last hour before I was heading to work, was dedicated to blogging. I had my breakfast at the same time; banana pancakes which turn out to a scrambled cakes with rowans and green tea. I was so sure that I won’t get by post out on time, 15 minutes before I have to leave and I was still editing my pictures. When I hit the publish button I still had four minutes at my clock. I like this kind of mornings.

14:00 

Lounas kollegan kanssa 6K:ssa. Street Gastro kyllä tekee super hyvät leivät ja salaatit. Pientä herkuttelua päivään saatiin bataatti ranskalaisilla. Näillä eväillä jaksaa taas vetää työpäivän loppuun näyteikkunan rakentamisen parissa.

// Lunch in 6K with my colleague; I have to say Street Gastro makes delicious sandwiches and salads. On top of that we got sweet potato fries, these gave me lot of extra energy to finish our showcase in our store. 

19:45 

Kotona vihdoin ja aika syödä aamulla väsäämääni kasvis sosekeittoa ja suunnitella uusia postaus ideoita ensi viikolle. Vasta kuukausi sitten ajattelin ottaa käyttööni vihkon johon saan kirjoittaa mitä ihmeellisimmät blogi ideat mitä päähäni pälkähtää. Blogin suunnittelu on erittäin helppoa, kun ei tarvitse kirjoittaa kaikkea aina puhelimeen. Ja eikö ole hieno kynä! Löysin sen jostain kaapin perukoilta ja oli vain ihan pakko ottaa se käyttöön.

// Home at last. I ate my vegetable soup which I made at this morning while I was writing on my blog. I started to plan upcoming blog post for next week. I took this little notebook a month ago and started to write my ideas on that. It is so much easier and fun to do, than write all my thought on my phone.

22.00

On aika katsoa viimeinen osa Twilight sarjasta. Olen aina sitä mieltä, että tästä sarjasta kirja vetää voiton sata nolla, mutta on näitä elokuvia hauska aina silloin tällöin katsoa. Varsinkin kun näissä viimeisissä osissa oppii Kristen Stewardkin jo oikeasti näyttelemään.

// It’s a movie time! I’m going to watch Twilight sagas last part. I still think that the books are better, but I like to watch these sometimes as well. I like the fact that Kristen Steward is staring to act little better on the last two movies.

00.30

On aika pestä meikit pois kasvoilta ja painua nukkumaan. Hyvää yötä!

// It’s time to remove my makeup and hit the bed. Sweet dreams beautiful!