Mulla on ajankäyttö ollut aivan onnetonta tällä viikolla.
Alkuviikosta olin vapailla kaksi päivää, toisena päivänä olin ahkera; näin
ystävääni ja otin asukuvia blogia varten. Seuraava päivä meni Blacklistin
parissa, on se vain niin koukuttava sarja. Ajattelin siinä televisiota
katsoessani, että kyllä huomenna kerkiää bloggaamaan. Kerkesinkin parituntia juuri
sen ajan minkä olin ajatellut, mutta valmista ei tullut joten ajattelin että torstaina
saan kaiken valmiiksi. Ei, telkkari vei voiton illalla. Perjantai-aamuna sain
osan rästitöistä tehtyä, mutta olin silti pahasti jäljessä. Täyteen buukattu
viikonloppu ei auta asiaa, onneksi rakas serkkutyttöni ymmärtää, jos olen
koneella viimeistelemässä tätä postausta ja tyttöjenilta alkaa vasta tämän
jälkeen.
Minulla on itse asiassa vaiheilla video tänne blogiin, mutta
ajan käyttöni sai huomaamaan, etten saa sitä millään täksi viikoksi valmiiksi. Joten
ensiviikolla tänne ilmaantuu hieman ”ale haul” tyyppistä videota, saa nähdä
mitä siitäkin oikein tulee. Mutta innoissani ainakin olen sen tekemisestä.
// My timing hasn’t been
perfect, or even good. I had two day offs at beginning of this week, first was
good one. I met my friend and took some outfit photos. Next day I just watched
Blacklist and I must say, it is so good show! While I was watching tv, I thought
I have good time to blog tomorrow. I did for two hours, but I wasn’t ready at
all. Thursday night, the tv took over and Friday morning I worked hard and still
it wasn’t enough.
I’m working on a video,
but because of my timing it won’t come at this week. It’s going to be a sale
haul video, I don’t know what it’s gonna be like, but I am very excited about
it. So stay tuned for next week.
Tämän ihanuuden löysin Saksassa ollessani, metrokäytävässä
sijaitsevassa Hanna & Haucken myymälästä. Olimme ohikulkumatkalla ja
ihastuin aluksi samaan takkiin, mutta metsän vihreän sävyyn. Se jos mikä näytti
minun päälläni aamutakilta. En voinut millään jättää tätä takkia liikkeeseen
roikkumaan. Takki joka maksoi alle 50 euroa, on valmistettu Italiassa ja
sisältää villaa sekä kašmiria, myös hiukan viskoosia.
// I wanna talk little bit
about this super long jacket, which does reminds me little of a bathrobe, it’s
so soft. I bet someone else is there like;”why are you wearing a bathrobe?” But
I don’t mind, I have wanted a long time this kind of button and sipper free
jacket and I have to say when you close this with a bow it stays. I hate those
jackets which start to open a little by little by them self, especially if it’s
really cold outside.
I found this perfect
one from my trip to Munich. It was store called Hanna & Haucke and it was
located in some subway hallway. We were just passing by and I notice, not this
one, but the same jacket as a color green. It was really dark forest kind of
green and that looked like I was wearing a bathrobe. I just couldn’t leave this
creamy one behind, after all it was made in Italy and the fabric was Cashmere, wool
and little of viscose and the best part was that it cost less than 50 euros.
Scarf Cubus / Jacket Hanna&Haucke / Jeans Vero Moda / Shoes Dinsko
Ei kommentteja