maanantai 29. toukokuuta 2017

Miten stailata Culotte -housut

Tämän kesän trendi housut ovat ehdottomasti culottet, eli super väljät vajaamittaiset housut. Tosi moni varmasti vierastaa näitä housuja aika paljon, onhan ne nyt näyttävät ja erikoiset. Mutta kun stailaat housut oikein, kokonaisuus näyttää todella tyylikkäältä ja saat varmasti katseita kadulla, enkä nyt puhu niistä katseista "mitä ihmettä tuolla on päällä?" Vaan "näyttääpä tuo mimmi hyvältä!"

Culottet sopivat niin lyhyille kuin pitkille ihmisille, lyhyimmillä niistä saattaa tulla kokopitkät housut, mutta toimivat heillekin loistavasti. Jos ole lyhyt, kiilakorko sandaalit toimivat erinomaisesti sinulla, varsinkin jos tuntuu että lahkeet tulevat kovasti tielle. 

Jos olet hieman isokokoisempi tai isorintainen, unohda vaakaraita. Sillä housut ovat jo levetä, et halua leventää enään yläkroppaasi että näyttäisit vielä isommalta mitä oikeasti olet. Suosi laskeutuvia puseroita ja isoja kuoseja.

Jos sinulla taas on pienet hartiat ja olet pieni rintainen, voit hyvillä mielin käyttää vaakaraitaa sekä muhkeita jakkuja näiden housujen kanssa. 

Tässä tulee muutamia asukokonaisuuksia, miten stailaat culotte housut trendikkäästi. Muutama kokonaisuus on hieman sporttisempi ja osa taas hieman astetta naisellisempia. Mikä alla olevista asukokonaisuuksista on sinun suosikkisi?


// This summer trend trousers are cullotte trousers; airy fabric and ankle length are in at this summer. I bet lot of you guys shy away these pants, but if you style them right, they actually look pretty damn good.

If you are really tall you can pull it off very easily, if you are a short one, these probably are full length for you, but it doesn’t matter. If the trouser legs are on your way, try heels it makes you taller and you won’t step on your pants again.

If you are little bigger or you have big breasts, forget about horizontal stripes with these pants so you won’t look bigger than you actually are. Try landing materials on blouses and use big prints.

If you have small shoulders and breasts the horizontal stripes are your friend, you can also add big coats also with these pants and it still looks good.

I made few looks for you to show how you can style these trousers. Few of them are more sporty casual than others. Which one is your favorite? 

Watch Even&Odd / Sneakers Nike / Trousers Kaffe / Hoodie Cream / T-shirt Even&Odd

Top New Look/ Heels Tommy Hilfiger / Trousers Kaffe
Bracelet Alexander McQueen / Vest Even&Odd

Top Mint & Berry / Sandals Anna Field / Trousers Kaffe /
  Sunglasses Q/A / Ring Ted Baker  / Watch Even&Odd / Bag Ralph Lauren

Top Topshop / Sandals Lazamani / Necklace Aldo / Trousers Kaffe
Jacket Noisy May / Bag Ralph Lauren

Bag Ralph Lauren / Sandals Anna Field / Trousers Kaffe / Shirt Petit Bateau/ Watch Even&Odd

*yhteistyössä: Zalando

perjantai 26. toukokuuta 2017

Pitkät päivät ja voimat poissa

Olen pari päivää miettinyt mitä kirjoittaisin, mutta pää lyö tyhjää. Pitkien työpäivien jälkeen olen ollut niin väsynyt että olen vain torkkunut sohvalla. Harmittaa, etten ole saanut teille mitään luettavaa aikaisemmin tällä viikolla, eikä oikein tätäkään voi sanoa kunnon lukemiseksi.

Minulla on viikonlopuksi kyllä aihe tänne blogin puolelle ja yritän sen saada valmiiksi viimeistään sunnuntaina. Koska minulla ei ole mitään muuta tälle päivälle teille tarjota, toivotan teille ihanaa viikonloppua.
 
I have tried to think about what to write couple days ow, but the head hits a blank. After working long hours I have been so tired, that I have just napped on couch. I'm sorry I did not have any readings to you earlier this week.

I have a topic for this weekend on the blog and I'm trying to get it done by Sunday. Since I have nothing else to offer you this day, I wish you a wonderful weekend.

sunnuntai 21. toukokuuta 2017

Kainalon paras kaveri on alumiiniton deodorantti

Sunnuntain kunniaksi on taas kauneus vinkkejä tarjolla, tai oikeastaan tuotevinkkejä. Olen pitkään etsinyt alkoholitonta ja alumiinitonta deodoranttia, sellaista vielä joka pitäisi hien hajun poissa ja kainalot kuivana.

Tämä tehtävä ei ole ollut helppo, deodorantti tarjontaa on vaikka kuinka paljon, mutta harmikseni suurin osa sisältää alumiinia. Jos satunkin löytämään alumiinittoman, sisältää se sitten alkoholia, sitä kun laittaa juuri sheivattuun kainaloon, niin ai että kuinka se kirveleekään. Näitä deodorantteja käytin jonkin aikaa, mutta kauhean kuivana kainalotkaan eivät pysyneet.

Sain pari viikkoa sitten Lushilta testattavaksi alumiinittomia, alkoholittomia sekä säilöntäaineettomia deodorantteja, kuinka olenkaan innolla testannut niitä, jos löytyisi vihdoin ja viimein se kauan etsitty deodorantti.
Ensimmäisenä testailin Aromaco paladeodoranttia; taikapähkinän, patsulin ja kamomillasaunioviinietikan sisältämä deodorantti on helppo laittaa, hierot vain palaa kuivaan kainaloon ja vola. Paladeodorantteja pitää vain muistaa säilyttää kosteassa huoneessa, etteivät sivut kuivu. Mutta jos näin käy veitsellä vain kuiva osa pois tai voit hieroa palaa kostaa ihoa vasten, näin kuiva osa pehmenee ja palaa voi taas huolettomasti käyttää.

Tämä pala pitää kainalot kyllä kuvina, vaikka olisikin lämmin päivä ja tuntuu että sulat asfaltille. Ainoa miinus on patsulin tuoksu, sillä omalle nenälleni se on hieman jyty tuoksu, mutta ajan kanssa uskon että siihen tottuu. Ja jos ei totu, niin aina voi suihkauttaa iholle miellyttävää parfyymiä, niin patsulin tuoksu ei puske sieltä läpi.
Tuoksun puolesta tämä seuraava paladeodorantti on suosikkini; T'eo deodorantti tuoksuu sitruunalta ja aprikoosilta, todella raikas ja loistava valinta kainaloille. Sinisellä vaha pinnalla suojelet sormiasi ja valkealla puolella hierotaan kuivaa kainaloa, jauheet imevät kosteutta ja pitävät kainalot kuivina, muistathan, ettei kristallideodoranttia saa kastella, palan tulee olla kuiva.

Parhaimman tehon T'eo deodorantista saa kun sivelee sitä Aromaco deodorantin päälle. Sitruunan tuoksu peittää todella hyvin Aromaco deodorantin patsulin tuoksun ja näin kainalot kestävät koko päivän kuivina, vaikka illalla olisikin tiedossa salitreeni. Mutta jos hikoilee vähän, menee tämä sitruunainen deodorantti yksinkin ja pitää hien kurissa.
Viimeisenä testailin The Greeench -vartalopuuteria, tehokasta yrttijauhetta joka karkottaa pahat tuoksahdukset, tätä voi levittää myös muualle vartalolle, jos on suinkaan tarve. Talkki imee kosteutta, joten tämä on ihan loistava kuumilla kesäpäivillä, kun koko kroppa hikoilee. Itse kuumina päivinä huomaan miten sisäreidet ja rintojen alta hikoilee ihan mielettömästi, pienen koon ansiosta tämä purnukka menee kätevästi käsilaukussa ja voi vessassa vaikka levittää uudestaan jos on tarvetta. Jos olet kovasti hikoilevaa tyyppiä tai tiedät että olet menossa kunnon hikitreeniin, voit lisätä tätä puuteria pala deodorantin päälle tehostamaan deodorantin tehoa.

Tuoksultaan tämä on aika jytyä tavaraa, sillä se sisältää salvia, rosmariinia ja timjamia. Ensimmäisellä kerralla hämmennyin tuoksusta kovasti, mutta toisella kerralla vartalopuuterin tuoksu tuo mieleen keittiön tuoreineen yrtteineen.
I was testing out deodorants from Lush which were aluminium and alcohol free. Unfortunately this blog post is only in Finnish, if you want to read the post, please use translate on right side of the page.

*Yhteistyössä: Lush

torstai 18. toukokuuta 2017

Maailman parhaat leivokset vaaleanpunaisesta unelmasta ja drinkit 35stä kerroksesta

Tämä on viimeinen Lontoo postaus, eikä oikeastaan mikä tahansa postaus vaan vinkkejä on nyt tarjolla heille jotka ovat suuntaamassa lomalle Lontooseen.

Lontoo on täynnä erilaisia ravintoloita, kahviloita ja pubeja. Kun nälkä iskee, on helppo mennä seuraavaan vastaantulevaan ravintolaan syömään, näin me teimme ja löysimme mitä parhaimpia ravintoloita sattumalta. Jos nälkä iskee ja haluat varmasti hyvää syötävää, tässä on muutama erittäin hyvä vaihtoehto jos olet lähettyvillä.

I promise this will be the last post of London, now I want to share best restaurants, cafes and bar for you guys. If you are planning a holiday in London, these are tips for you.

London is full of different kind of restaurants and when the hunger kicks in it is just easy to go the next place what you come across. We did it and we found the best places, here is the few choices if you are around.

Honest burger, South Kensington tarjoaa älyttömän hyvät burgerit pienessä tyylikkäässä ravintolassa metroaseman lähettyviltä. Lämpimänä päivänä suosittelen tätä ravintolaa, sillä se on viileä ja lemonade lista on hyvä; kylmä, kirpeä lemonade vie janon mennen tullen ja drinkit näyttävät ihan älyttömän hyviltä raita pillien kanssa. Lontoossa törmättiin useampaan otteeseen rosmariini ranskalaisiin ja täältä saa ainakin todella hyvät sellaiset, parhaimmat mitä me testasimme neljän päivän aikana.

Honest burger serves best burgers in a small and lovely restaurant just right next to South Kensington subway station. If the day is warm, this is the place you want to go, it chill inside and the menu serves you the best lemonades with takes your thirst away; cold, sour drink with a stripe straw are so cute and delicious. We came across rosemary chips a few times and Honest burger serve absolutely best ones.
 
Honest burger, 24 Thurloe Street, South Kensington.

The Wellington on tyypillinen Brittiläinen pub ja hyvin suosittu, enkä ihmettele ollenkaan. Ravintola puoli on hyvin pieni, joten pöytävaraus on suositeltavaa, mutta jos pääsette sisään, se on ihastuttava. Ihan kuin olisit lounastamassa olohuoneessa, ikkunoista voi katsella vilisevää katua ja haistella laventelin tuoksua, nurkata löytyy vielä takka, miten voikaan ravintola olla niin kodikas. Ruokalistalta löytyy Englannin perinteiset ruuat, piiraita on joka lähtöön ja harmittelen vieläkin, etten ole sellaista vielä maistanut, omalla kohdalla tilasin klassisen fish and chips suureen nälkääni ja ilokseni sain kokonaisen kalan paistettuna, maittava ruoka ystävällisen henkilökunnan kera.
Jos syömään et halua jäädä, alakerrassa sijaitsee pubi, missä voi hyvin käydä yksillä tai siirtyä ulos terassin puolelle.

 The Wellington is typical British  pub and very popular and I don't wonder why. The restaurant is small and reservation almost mandatory, if you get in you can have a lunch in cozy and lovely restaurant, it's like having a lunch in living room, while eating you can watch teem street, smell lavender at window ledge. At the corner of restaurant is a fireplace, a restaurant can't get any cozy that this. The menu serves typical British  foods: meat pies are popular one, but I still haven't taste one, maybe next time. I was so hungry that I ordered classic fish and chips and for my luck the fish was a whole fish. If you are not looking for to eat the downstairs has a pub and you can have cold beer in side or at terrace enjoying of busy London.
The Wellington, 133-155 Waterloo rd, Lambeth.

Tämän kahvilan olin bongannut instagramista pari viikkoa ennen reissuun lähtöä ja ihastuin vaaleanpunaiseen kahvilaan ja niihin kakku kuviin. Kyseessä on maailman suloisin kahvila joka tarjoaa ainakin maailman parhaat cupcakesit. Peggy Porshen Cakes on käymisen arvoinen paikka, unelmoin vieläkin heidän suklaisesta, banaani toffee cupcakestaan, minulta on paljon jos kehun heidän leivoksiaan maailman parhaiksi, sillä itse olen tehnyt tähän mennessä omasta mielestäni parhaimmat cupcakesit, muttä tämä kahvila vei nyt kyllä voiton. Tähän vaaleanpunaiseen unelmaan haluan päästä uudestaankin.

This cafe I found in Instagram few weeks before the trip and I fell in love with the pictures; pink building with most delicious looking cakes. I'm talking about best cafe in the world, Peggy Porshen Cakes which has best cupcakes ever and that is a lot for me to say, because before this, I made the best damn cupcakes. I so want to visit again at this pink dream cafe.
Peggy Porshen Cakes, 116 Ebury St, Belgravia.

Drinkki paikan suosikiksi nousi Sky Gardenin Sky Pod bar. Halusin lomalla ehdottomasti kokea kattoterassin ja googlettamisen jälkeen törmäsin tähän vaihtoehtoon, enkä voinut kieltäytyä kattoterassista, jossa on sisäpuutarha. En tiedä miltä paikka olisi vaikuttanut päivällä esimerkiksi brunssin merkeissä, mutta illalla paikka oli muuttunut clubimaiseksi, hienostuneeksi paikaksi josta näki upean Lontoon yöllä, miten kaupungin valot saivatkin näyttämään Lontoon vielä ihanammalta. Koska clubi nousi 35 kerrokseen eli 155 metrin korkeuteen, näki kaupunki vaikka kuinka pitkälle, London eyekin oli muuttunut vain pieneksi pyöräksi ja korkeiden talojen välistä bongasi helposti vilkut päällä meneviä hälytysajoneuvoja. Varauduthan ravintolaan mennessäsi turvatarkastukseen ja pukukoodi iltaisin on smart casual eli siistin rento, eli ei verkkareita ja miehet kauluspaita, neule tai bleiseri päälle.

Best bar with the best view was at Sky Gardens Sky Pod Bar. One place I really wanted to visit was a rooftop bar and googling rooftop bars at London I found this one with a indoor garden. I think the place would be so different at daytime, at night it was trendy bar with amazing view. Club was in 35th floor so you could see all the city lights, spot tiny London eye and count the police cars on action, the blue lights were easy to find.
When you enter to the building you have to go through security check and if you are going at the evening there is a smart casual dress code.
Sky Pod Bar, 1 Sky Garden Walk, London

keskiviikko 17. toukokuuta 2017

50-luvun kulta-aika ja hammaslääkäri painajainen

Miten voikaa olo tuntua näin inhottavalta, tulin juuri hammaslääkäristä, menin perus tarkastukseen, mutta lähdinkin sieltä paikka suussa ja toinen puoli suusta aivan puutuneena. Päätin tulla kahvilaan kirjoittamaan hetkeksi ennen kuin työni alkavat vaateliikkeessä, mutta ei tämä nyt ole niin loistokasta puutuneella päällä.

Jotain oli kumminkin kahvilasta pakko tilata, jotta saan istua näillä mukavilla penkeillä ja ainoa tilattavaksi sopiva oli jokin missä on pilli. En vieläkään tiedä mitä oikein tilasin; se on vihreä mehu, mutta en osaa sanoa yhtään miltä se maistuu, puudutus taitaa hämmentää niin paljon, että varmaan sekoittaa makuaistini samalla. Onneksi nyt mehu pysyy sentään suussa eikä luiskahda toiselta puolelta pois paidalle, en ihmettelisi, sillä kieli elää aivan omaa elämäänsä, kun tunto on toiselta puolelta kokonaan pois. Onneksi seuraava hammaslääkäri kertani tulee taas parin vuoden päästä. Tämä hammaslääkäripelkoinen tyttö on tyytyväinen sillä saan taas kerätä rohkeutta kaksi vuotta ennen kuin pitää nostaa puhelin ja varata aika kauhukammioon.

I just came from dentist and I feel awful, I was going to basic checkup, but I left there with a mend tooth and a numb cheek. I decided to kill my time in cafeteria while waiting for work to start, but the idea was so much better than doing it really.

I had to order something, so I could spend my time with these cozy chairs, but anything I could drink needed a straw. I still don’t know what did I ordered, it’s green and looks like a juice, but I have absolutely no idea what it taste like, I think the anesthetic messed with my taste. Thankfully I can keep the juice in my mouth so I don’t spilt it out from the another side of my mouth to my shirt. I am so happy that my next appointment is in two years, so I have two more years to get up the nerve to pick up the phone and call the horror chamber. 
Ei minun kyllä pitänyt teille puhua puutuneesta poskestani, vaan 50- luvun muodista ja oikeastaan minun pilkku mekostani. 50- luku on yksi ehdottomista suosikeistani, mitä tulee muotiin; kellomekot, kukka- ja pilkkukuosit, nahkatakit ja tennarit, aika jolloin tuotiin vyötärö esiin. Ja mikä parasta kotonakin naiset käyttivät korkokenkiä, tämä on ollut ihan minun tyylini kulta-aikaa.

When I was planning to make this post, I didn’t plan to talk about my numb mouth, I had a plan to talk about 50’s and my new dot dress. What comes to my favorite time of fashion it is 50’s, I love a-shaped dresses, flower and dot prints, leather jackets and sneakers, this was the time when girls show their waist. And the best part was that women wore high heels at home as well.
Mutta jos nyt verrataan minun tyyliäni ja 50-luvun tyyliä, on ne aika kaukana silti toisistaan. Minulla ei todellakaan ole samanlaista tukkaa kuin 50-luvulla, olen aivan liian laiska kihartamaan aamuisin hiuksiani, käyttämään paplareita ja tekemään siistejä nutturoita ja kummallisia hiuskiehkuroita otsalleni.

Pukeutumisessa en taas korosta vyötäröäni niin kovasti miten ennen tehtiin tai käytä näkyvästi sukkia matalien tennareiden kanssa, vaikka tosin se näyttääkin välillä todella tyylikkäältä, myös kellohelmat ovat muuttuneet hillittyihin A-linjaisiin mekkoihin ja klassiseen kotelohelmaan.  Mutta tietenkin 2010 -luvulla on vaikea näyttää täydelliseltä 50-luku naiselta, enkä toisaalta haluakaan näyttää siltä, haluan ottaa sieltä inspiraatiota ja tuoda sitä omaan tyylini, stailata 50-luvun vivahteen oman näköiseksi, sillä pin up -tyyli, joka on täydellisen 50-luvun muotia, on minulle hieman liikaa.

Tämä uusi vaatekaappini tulokas on yksi täydellisimmistä löydöistäni. Pilkullinen 50-luvun henkinen mekko on niin täydellinen 50-luvun teemaan, nyt pitäisi saada kutsu tai järjestää omat juhlat, joissa teemana olisi upea 50-luku.

If I’m comparing my style to 50’s it is kind of different. I really don’t have same hair as they did, I have no time to curl my hair every morning or make clean buns and weird curly bangs. And in fashion I don’t show my waist as much they did back then and my skirt are much lower key than theirs. But in 2010 it hard to look like a pin up girl and I rather get inspired by 50’s than look exactly like them. That’s why my new dot dress is perfect, I could so wear this at a 50’s theme parties, so now I am sitting here waiting for invitation or maybe I can throw a party of by myself.  
Dress, Jacket Vero Moda / Shoes H&M

perjantai 12. toukokuuta 2017

Culotte housut

On tämä kyllä kummallinen tämä Suomen kevät; ensin paistaa aurinko, sitten sataa vettä, vähän ajan päästä tulee rakeita ja sitten lunta ja sama rundi alkaa uudelleen. Jos on säätietoihin luottamista, pian taas saadaan lämpöä kehiin, mutta tuskin vielä saadaan lähiaikoinakaan kunnon shortsi kelejä.

Tyydytään siis lomakuviin, jolloin sai käyttää kevyitä vaatteita ja päivän selvisi ilman takkia. Näistä mustista väljistä housuista tulee kyllä minun kesän luotto pöksyni. Yllättävän vilpoiset, vaikka olisikin reilu kaksikymmentä astetta lämpöä.
Finnish spring is bit odd, first the sun is shining then it start to rain and soon it's snowing and then it all start again. Now I have to just settle to watch holiday pictures. I want to go out without a jacket, I want to wear these culottes trousers again; these pants are going to be my favorite ones at this summer. These are cool even it would be twenty degrees warm.

Muistan hyvin että viime kesänä nauroin näille housuille, ne näyttivät mielestäni aivan pyjama housulta ja suoraan 70-luvulta, mikä ei tosiaan ole mielestäni muodin kulta-aikaa, ei sitten yhtään. Nyt kun on näitä katsellut katukuvissa ja muotilehtien sivuilla on vain pakko myöntää että onhan nämä hienot kuin mitkä ja mukavat!

I remember that last year I hated these kind of pants, they looked like a pajama pants and straight from 70's. I'm not a fan of 70's, but now I like these, maybe I get used to watch these in fashion magazines and on street view. Now I'm saying that these are awesome and so comfy! 
Top Asos / Culottes Zara / Purse H&M
Sneakers Dinsko / Watch JetSet Addiction

tiistai 9. toukokuuta 2017

Ihastuttava asuinalue valkoisineen taloineen ja punaisineen ovineen

Toivottavasti ette ole jo kyllästyneet Lontoo postauksiin, mutta jos Lontoo aihe ei nappaa, niin loppuviikosta tulee taas muuta juttua blogin puolelle.

Kun varasimme matkaa Lontooseen, minulla oli yksi kaupungin osa jossa halusin ehdottomasti käydä, Chelsea. Vuoden seurasin sarjaa ”made in Chelsea”, josta kaupungin osa tuli minulle tutuksi ja halusin päästä katsomaan oliko alue oikeasti niin ihana, kuin miltä se näytti linssin läpi. Ja olihan se, hienostunut ja tyylikäs, eikä mikään ihme sillä Kensingtoni ja Chelsea ovat Lontoon kalliimpia asuinalueita, joten siinä haihtuivat minun muutto suunnitelmani tälle trendikkäälle alueelle.  

I hope you aren’t bored to read about London, but if you are, there are different post coming up later this week.

When we booked a flight to London, I had one neighborhood in mind, Chelsea. I had watched this show; made in Chelsea and I was wondering was the place as glamorous as it was in the show. And it really was, sophisticated and fabulous and I don’t wonder why it is one of the most expensive neighborhoods in London. So my dream to move there lost like ash in the wind. 
Suosittelen ottamaan metron South Kensingtonin asemalle ja suuntaamaan siitä kävellen kohti Kings Roadia, matkan varrella näkee ihania rakennuksia, toinen toistaan kauniimpia. Jotenkin ihana ajatella, että aivan Lontoon keskustasta voi löytää tällaisen helmen. Valkoiset kaksi kerroksiset rivitalot ovat suosikkejani; punaiset ovet, valkoiset pylväät ja mustat teräs aidat saavat minut ihastumaan alueeseen yhä enemmän.

If you are interested to get to know this amazing neighborhood, take the subway to South Kensington and take walk to Kings Road. On your way you will see beautiful buildings and I can’t believe that this amazing place is so near of center of London. These white buildings are my favorite with red doors and black railings; this is the view, why I like the place so much.

Kings Road on pitkä katu, täynnä erilaisia pieniä putiikkeja ja kahviloita. Tuolla alueella voisi viettää koko päivän, jos meilläkin olisi ollut vielä enemmän aikaa, olisin mielelläni halunnut jatkaa Chelsean kiertämistä, löytää uusia kauniita alueita, ehkä nautti vielä picnicistä Thamesin varrella olevissa puistoissa ja ihastella Chelsea Physic Gardenin upeaa puutarhaa.

Kings Road is a long street and it’s full of little boutiques and cafes. I could spend a whole day in Chelsea and I probably would, if we would have more time. Next time I will search more beautiful sides of Chelsea, maybe having a picnic on park next to Thames and I would like to visit in Chelsea Physic Garden. Till the next time.