perjantai 15. joulukuuta 2017

Opas kerrospukeutumiseen

En ole omistanut super paksua toppatakkia kahtena viimeisenä talvena. Edellinen hajosi ja viime talvina ei ole ollut juurikaan niitä kolmenkymmenen asteen pakkasia, jolloin otin vasta käyttööni tuon paksun takin. Moni varmasti nyt ihmettelee miten muka pärjään ohuella takilla kahdenkymmenen asteen pakkasessa, kun katukuva on pullollaan jo paksuja untuvatakkeja jo viiden asteen pakkasellakin. 

Helposti, oletko kuullut kerrospukeutumisesta? Rakastan kerrospukeutumista; ensin aluspaita, päälle kauluspaitaa ja siihen päälle paksu neule, tai sitten ohut neule ja väljä jakku. Tällä taktiikalla pääsee jo pitkälle. Kahden kymmen asteen pakkasessa heitän tähän päälle 100 % villakangastakkini tai lampaankarvalla vuoratun parkatakkini, paksun villahuivin ja lapaset käteen. Lampaan karvalla vuoratut nahkakengät jalkaan, jotteivät varpaatkaan pääse palelemaan. Tämän vuoksi satsaan villakangastakkeihin; erilaiset villasekoitteet jotka sisältävät viskoosia tai puuvillaa säästän kevyille keleille ja paksut laadukkaat takit vasta kylmemmille säille. 


// I haven’t own a thick down filled winter jacket in last two winters. My last one broke down few years ago and I didn’t even wear it that often. I was saving it to -30 degree weather, but those barely came. I bet some of you wonder how I can manage to be outside with lighter coat. 


Simple, have you heard about layer clothing? I love it, first you need a basic top or t-shirt, then a shirt and next a cardigan or light sweater and loose blazer. When weather comes down to -20 degree it time to wear my 100% wool jacket or my parka jacket which has a wool layer, massive scarf and mittens. My winter shoes are filled with lamb wool so my toes won’t freeze. This why I collect lots of different wool coats. For light weather I use mixed wool blends, if the jacket includes polyester or viscose it goes well in -10 degree. But when freezing weathers come it times to wear high quality wool coats, which keeps me warm. 
Ainoa ongelmani on, että olen hyvä kerrospukeutuja, mutta vain yläkropalle. On harmi, koska rakastan hameita, mutta paksuilla sukkahousuilla ei silti pärjää kuin muutamalla pakkasasteella. Ja tällöin tarkoitan sukkahousuja joissa on villaa. Housuilla mennään melkein joka päivä talvella, mutta mitä kun pakkasasteet hipoo jo kymmentä astetta ja yksi housu kerros ei vain riitä? Eikä millään huvittaisi vetäistä housujen alle sukkahousuja, legginssejä tai pienenä traumani saaneita pitkiä kalsareita. Tätä yritän jankuttaa itselleni, että mitä väliä mitä siellä housujen alla on, eihän niitä kukaan muu näe. Mieluummin kahdet housut päällekkäin kuin paleltuman saaneet jalat.

// My only problem is that I’m great dresser, putting all my shirts on top of each other, but layering bottom part, that what I have issues with. I love wearing skirts, but when it freezes even a little bit, it is impossible to wear pantyhose, even those which include wool. So pants are big part of my winter closet, but what about then when it hits -10 degrees and you need another pant on top of your pants? I really hate putting leggings, pantyhose or the worst long johns underneath my jeans. But I really am trying to tell myself that it’s okay to wear them, no one can see them. And it’s not that bad to put black pantyhose under your jeans. Important part is to stay warm; I don’t think anyone would like to have frostbite in their legs. 
Coat Marc O'Polo / Scarf H&M / Clutch Valentino

tiistai 12. joulukuuta 2017

50€ lahjaopas miehille

Tiedän, että minun piti julkaista loppuviikosta miesten lahjaopas jouluun. Olen kyllä yrittänyt pohtia pääni puhki mitä ihmettä ostaa sellaiselle, jolla on jo kaikkea? Mutta en vain ole saanut keksittyä yhtään mitään järkevää, ei vain onnistu. Onneksi vinkit nyt näkevät päivän valoa ja toivon ettei tämä tule liian myöhään sinulle avuksi.

Miehille on helppo ostaa pyjama setti, kylpytakki tai aamutossut. Ehkä uusi partakone tai laadukas merino villaneule. Suurin ongelma iskee jos mikään näistä ei käy. Joten mietitään syvemmältä; onko isäsi ruuan laittaja? Mitä jos ostaisit hänelle uuden kokki kirjan tai veitsi setin? Soittaako veljesi esimerkiksi kitaraa? Uusi kitara on jo liikaa, mutta ehkä capo tai uusia kitaran kieliä? Uusi play station peli voisi olla myös kiva yllätys, mutta jos valitset partaveden tai vaikka uuden deodorantin miehellesi. Uskon, että se kelpaa hänelle vallan mainiosti, eipähän ollut mitään turhanpäiväistä.

Alle olen taas kerännyt Nellystä lahja ideoita, jotka kerkiävät vielä jouluksi kotiin. Budjetin pidin taas alle 50€, jotta ei laiteta tätä joulua liian villiksi.
Socks Happy socks / Sweater Only and Sons / Headphones Happy plugs / Travel lotions Triumph & Disaster / Pajama pants Björn Borg
Water bottle Nike / Shave cream Bulldog / Bag Nike / Phone case Nike / Sweater Solid
Jumper Jack and Jones / Cardholder Jack and Jones / Watch Chpo / Shoe horn Men's sociaty / Shaker Men's sociaty / Scarf River Island


// I know that I should post this post already at last weekend. It is really hard to figure out what to buy something for guys, especially if they don’t need anything. I hope that this isn’t too late for you, and again I kept the budget under 50€.

For guys it’s easy to buy a pajama set, bathrobe or slippers, maybe a new razer or fine quality merino wool sweater? But what if they don’t need any of those, this is the real problem. So let’s dig a little deeper; does your father like to cook? Maybe you can buy him a new cook book or a knife set? Does your brother play any instrument, perhaps a guitar? New guitar would be too much, but what about a capo or new strings? New game for play station would be a nice surprise, but I think even a new deodorant or cologne would be enough. 

*Yhteistyössä: Nelly

keskiviikko 6. joulukuuta 2017

Itsenäisyyspäivän suunnitelmat

Rauhallista Itsenäisyyspäivää kaikille! En oikein tiedä miten itsenäisyyspäivää juhlitaan, varsinkaan nyt kun Suomen itsenäistymisestä on 100 vuotta. Meillä on ennen itsenäisyyspäivänä leivottu piparkakkuja ja katsottu linnanjuhlia joihin kyllästymme ohjelman puolessa välissä. Joten mitäs nyt, kun piparkakut on leivottu jo kaksi viikkoa sitten? Ehkä nyt vain yritetään nauttia taas kerran niistä linnanjuhlista, syödään hyvin ja katsotaan vaikka hyviä elokuvia ja ollaan vaan ihan rauhallisesti. 

Helsingissä järjestään ainakin isot ilotulitukset, mutta itse en jää Helsinkiin vaan lähden kotikulmille pariksi päiväksi. Tässä ainakin hyvä vinkki illalle jos haluat lähteä katsomaan mitä upeinta ilotulitusta Helsingin keskustaan.


// Happy Independents day! I have never really know how to celebrate Independence Day, especially now when Finland is celebrating 100th independence years! We usually bake gingerbread cookies, watch half way our President hosted parties on television, but what now if we have baked cookies two weeks ago? Maybe we still try to watch the annual tv-show and maybe this year we can finish it as well. After that we are going to create a special dinner, watch movies and just chill.

There is going to be fireworks in Helsinki, but I'm not in Helsinki at the moment. I am in my hometown these few days. But if you are in Helsinki and you have nothing to do at night. I bet there is going to be amazing firework show in town down of Helsinki. 

tiistai 5. joulukuuta 2017

Lahjaopas tytöille

On taas se aika vuodesta kun mietitään päät puhki, että mitä ihmettä sitä ostettaisiin joululahjaksi lähimmillemme. Monet varmasti ovat jo osan lahjoista hankkineetkin, hyvä sillä sinun ei tarvitse tällöin panikoida yhtä pahasti kuin meidän muiden.

Valikoin sopivia lahjaideoita erihenkisille ihmisille Nellyn sekä Jotexin sivuilta ja toivottavasti sinäkin saat näistä pieniä vinkkejä lahja pulmasi poistamiseksi. Pidin myös budjetin alle 50€, joten kaikki alla olevat tuotteet ovat ostettavissa kohtuu hintaan. Helppoja lahjaideoita ovat ne peheät paketit; yöpuvut, aamutakit, pipot ja lapaset. Kosmetiikassakin on helppo pitäytyä, sillä kuka ei pitäisi lahjapussista joka sisältäisi ihorasvoja ja saippuoita. 

Sanontahan menee "naiset ensin", niin tämä ensimmäinen postaus on täynnä tyttöjen lahjaideoita. Loppuviikosta ilmestyy myös miesten lahjaopas.



// It is that time of the year when we are banging our head against the wall, trying to figure out what to buy for our loved ones for Christmas. I'm sure that most of you have already started the gift shopping and that's great. Now you don't have to panic as much as rest of us. 


I made few gift guide collections from different kind of people, using online store Nellyn and Jotex. I kept the budget under 50€, so everything what you can find in here are reasonable prices. The saying goes "ladies first", so here we are starting our gift guide with girls. But don't worry, at Friday I will give you a gift guide for boys.

*Yhteistyössä: Nelly & Jotex

torstai 30. marraskuuta 2017

Neule ja kauluspaita klassikko barokkityylisessä palatsissa

Viimeistä Saksa postausta viedään joten säästin parhaimman viimeiseksi. Toivottavasti ette ole niin kyllästyneitä, että tämä jää teiltä lukematta.

Kaunis Nymphenburgin palatsi oli ehdoton suosikki paikkani Münchenissä. Sinne oli erittäin helppo päästä, meillä oli käytössämme päivälippu, jonka ostin suoraan lentokentältä. Lippu kattoi 40minuutin junamatkan ja rajattoman käytön busseilla sekä metroilla, eikä lipulla ollut hintaa kuin 13€.  Bussilla pääsee juuri sopivan lähelle Nymphenburgin linnaa, pysäkiltä tarvitsee vain kävellä kanaalin vartta pitkin palatsille. Muistahan vain valita oikean suunnan, mutta ei huolta, palatsi nimittäin näkyy jo bussipysäkille asti. 


// This is the last post from Munich, but I saved the best place for last. The beautiful palace of Nymphenburg was my absolutely favorite. It is very easy to arrive; you can take bus and be there in ten minutes. You can’t get lost from the bus stop, you can see the palace faraway and you just walk beside of the Chunnel.

Voin vain kuvitella, kuinka upea tuo paikka on aikoinaan ollut; kanaali olisi äyräitä myöten täynnä vettä, joutsen perheitä uisi ohi kauniina kesäpäivänä ja tiellä menisi hevosten vetämä vaunu, jossa istuisi kauniisti pukeutuvia ihmisiä. Tällä kertaa joki oli melkein tyhjä, mutta silti sieltä bongasin usean joutsen perheen ja ison kasan ankkoja ja hanhia, joten kannattaa katsoa minne astut. Enkä suosittele oikaisemaan nurmen poikki vaikka kuinka mieli tekisi.

Itse palatsi oli todella kaunis, henkeä salpaava, kun aurinko osuu kultaisiin yksityiskohtiin. Tämä barokki tyylinen palatsi oli aikoinaan Baijerin hallitsijoiden kesäresidenssi, joten olin aivan innoissani kun pääsin katsomaan millaisissa oloissa he ovat siellä asuneet.


// I can only imagine how amazing this place must been. The chunnel would be full of water, swan families would swim in water and a horse carriage would pass you by, and there would be beautiful people all dressed up, heading to a ball in a gorgeous palace. This time the chunnel was nearly empty, but I did saw few swan families and lot of gooses and ducks. So be careful and watch your steps.
Kun vihdoin pääset sisälle vastaanottoaulaan (mikä kuulemma jatkuu myös ylempiin kerroksiin, mutta valitettavasti turistit eivät seuraaviin kerroksiin päässeet) ensimmäinen tila on avara ja valoisa jota koristaa iso kattokruunu. Isoista ikkunoista näkee takapihan puutarhan, joka tuo mieleen hieman Versaillesin puutarhaa, mutta ei ole läheskään niin mahtipontinen.

Voin vain kuvitella, kuinka kaunis tämä palatsi on lämpöisenä kesäpäivänä. Kuinka ihana olisi kivuta takapihan näyttäville portaille hellemekossa ja ottaa täydellisiä asukuvia. Nähdä toimivat suihkulähteet ja kävellä koko puutarha-alue läpikotaisin. Tällä kertaa tosin asuna toimi klassinen neuleen ja kauluspaidan yhdistelmä villakangastakin kanssa. Näyttävät portaat pysyivät taka-alalla ja taustalla komistaa vain kaunis Nymphenburgin palatsi.


// The baroque styled palace it breathtaking and when you get in, you will arrive a glorious hall where there is a massive chandelier on a sealing. I heard that the hall keeps going on till the third floor, but we tourists can’t go up there.  From the big windows at back, you can see at the back yard. A beautiful garden which remind me little of Versailles garden, but it’s nothing that glorious in here.  I can imagine myself in here on a hot summer day. I would climb the stairs and take the perfect outfit pictures, wearing summer dress and admire all that beauty; flowers, fountains, people. It would be great. 
Jacket Calvin Klein / Shirt Marc O'Polo / Sweater H&M /
 Jeans Vero Moda / Sneakers Nike / Bag H&M

lauantai 25. marraskuuta 2017

Hempeää roosaa pikkujoulujen juhlapuketumiseen

Pikkujoulu kausi on alkanut ja varmasti monet ovat jo yhdet pikkujoulut viettäneet, mutta monet kemut ovat vielä varmasti tulossa. Minun ensimmäiset pikkujoulut ovat viikonloppuna perheeni parissa, joten hieman rennompi asukokonaisuus on tiedossa. Ehkäpä lämpöinen pörröneule ja siisti musta hame olisivat tämän viikon juhla-asu?

Loin muutaman asukokonaisuuden Zalandon valikoimista, joista sinäkin voit ottaa ideoita loppuvuoden iloisiin juhliin. Vaikka kaupat täyttyvätkin kimaltelevista paljeteista sekä ylellisestä sametista, voi silti pukeutua pikkujouluihin hieman hillitymmin. Kävisikö perinteisen punaisen värin tilalle hempeä roosa ja jos kimalteen pitäisi vain asusteissa?
Pehmeitä neuleita en vain osaa vastustaa ja miksi edes pitäisi? Juhlavan mekon kanssa voi helposti pukea rennon neuletakin, paitsi jos etiketissä lukee black tie. Pehmoinen neuletakki luo herkkyyttä kokonaisuuteen ja lämpöä viileisiin iltoihin. Paksu neuletakki toimii myös lämpöpatterina jos työpaikan juhlat pidetään kylmässä toimistotilassa ja sormet muistuttaa töissäkin pikkuhiljaa jääpuikkoja. Vai onko se ongelma vain minulla? 

// Holidays are getting closer and it means that office and friends Christmas parties had arrived. Some of you probably have had your first parties already, but my first is coming this weekend; nothing big, just a cozy and lovely gathering with my family.

I created few look ideas from Zalando. Even though the stores are full of glitter and velvet, I think this year we could keep it little simpler, don’t you think? Why won’t we change the classic Christmas red to a light rose and keep the glitter only on accessories? And I can’t say no to warm sweaters and cardigans and why would I? A soft cardigan is a great fit with a dress, except if the dress code is black tie.



*Yhteistyössä: Zalando

torstai 23. marraskuuta 2017

Merkkivaatteita syövät vuohet

Neljän lomapäivän ajaksi meiltä jo loppui hieman tekeminen Münchenissä. Viimeisenä päivänä pohdittiin kovasti mihin suuntaamme, ennen kuin oli aika lähteä takaisin juna-asemalle. Onneksi ystäväni keksi aivan loistavan idean: miksi emme menisi eläintarhaan?

Suuntasimme siis kohti Münchenin Hellabrunn eläintarhaan. Metrolla pääsi perille jo kymmenessä minuutissa, me jouduimme toki vaihtamaan välissä metroa, sillä lähtöpisteemme oli rautatienasema. Jos olisimme käyttäneet hieman jalkojamme, olisimme varmasi päässeet suorallakin linjalla perille.


// Four days in Munich and for last day we didn’t have anything to do. At four o’clock it was time to go back to airport, but first we needed something to do. Luckily my friend asked me, would you like to go to zoo? We took a subway to Hellabrunn zoo in Munich. It only takes about ten minutes to get there and it was pretty great.
Tämä eläintarha oli todella iso, eikä mitään verrattuna Helsingin Korkeasaareen. Isot avarat aitaukset eivät edes antaneet samanlaista eläintarha vaikutelmaa, kuin Suomessa olemme tottuneet. Meillä eläimet ovat häkkien takana, mutta ei täällä (ellei lintuja lasketa ja osaa apinoista). Aitauksen laidalla on pieniä vallihautoja ja parin metrin kiviseinämät, josta katsojat pääsivät nojaamaan tukea katsellessaan aitauksessa temmeltäviä eläimiä. Mm. pingviinit ja jääkarhut olivat saaneet eteensä lasiseinämät, mutta muut elivät eläimellisissä (onko tämä edes sana?) oloissa. 

Toinen asia mikä pisti minun silmääni; etteivät suurin osa eläimistä olleet vain oman rodun kanssa. Esimerkiksi Antiloopit olivat seeprojen kanssa samassa aitauksessa sekä kamelit olivat villihevosten seurassa. Esimerkiksi apinat, leijonat sekä tiikerit elivät omissa oloissaan ja omissa aitauksissaan. Siinä saattaisi käydä niin, että leijona ja tiikeri ottaisivat yhteen jos ne laitettaisiin samaan aitaukseen. Varsinkin jos molemmat olisivat uroksia. 

// It was huge and nothing to compare to Korkeasaari in Helsinki. Animals had a lot of space and their enclosures weren’t like cages. They can live in good habitat and I don’t think that they feel like they are prisoners. Only birds and some of the monkeys had a cage, but I think they would run off other way. Another thing caught my eye; different species lift together. Camels and wild horses, antelopes and zebras, I think it’s kind of nice. Lions, penguins and monkeys etc. were alone, but it’s understandable. It would come a huge fight if lions and tigers would be together, especially if they are all males.
Täällä oli vaikka mitä eläimiä mitä en ole ennen nähnyt: sarvikuonoja, orankeja, gorilloja, jääkarhuja (jotka ehdottomasti ovat yksiä suosikkejani), kirahveja, seeproja ja lista vain jatkuu. Erittäin jännittäväkin kokemus kävi, kun kävelimme susien luo. Eräs riikinkukko oli päättänyt lentää puuhun, joka oli susien aitauksessa. Ei ihmekään, että kolme sutta leiriytyi puun alle kuola valuen leukapielestä odottamaan mitä lintu meinasi seuraavaksi tehdä. Me lähdimme siitä kymmenen minuuttia myöhemmin ja tilanne oli sama; lintu oli edelleen panttivankina puussa. Toivottavasti riikinkukolle ei käynyt köpelösti. 

// There were a lot of different species that I have never seen live before: gorillas, polar bears (which are my favorites), giraffes, elephants and the list goes on and on. We did have little nerve wrecking situation. A peacock had fly in to a tree which was in cage where wolfs lived. So no wonder that three wolfs would run to that tree to see what the next move of the peacock is. After a ten minutes nothing happened and we decide to move on and we truly hoped, that the peacock got out save and sound. 
Jääkarhut olivat ehdoton suosikkini täällä puistossa, mutta toinen suosikkini oli vuohiaitaus johon sain mennä silittelemään vuohia. Mikä ihana ajatus, me olimme aivan innoissamme ja kävimme pariin otteeseen halailemassa pehmoisia kilejä. Jos ei muuten niin ainakin tästä vuohiaitauksesta saa todellakin vastinetta rahoilleen. Pehmoiset vuohet olivat niin herttaisia, että olisin mielelläni ottanut yhden niistä kotiinkin. Tosin meidän ilmeemme oli hieman hämmentynyt, kun eräs kili yritti syödä ystäväni villaista Mulberryn huivia ja minun villaista Calvin Kleinin takkia. Näille maistuu siis kaikki, kannattaa pitää lapasistaan kiinni.

// Polar bears were my favorite ones, but I had another favorite as well, the goat pen. You just can walk in the pen and be around of dozen goats, it’s so much fun to pet them and see how they played together. If you think the zoo cost too much, I think the goats are something you can pay a lot for. It’s so relaxing around them and they are so soft! I would take one home with me, if I could. But beware; they try to eat your cloths. My Calvin Klein jacket and my friends Mulberry scarf were apparently tasty.