Mulla meni Halloween hieman ohi. Kuvittelin koko ajan että se oli eilen, Pyhäinpäivänä, mutta sehän olikin Amerikan aikaan lokakuun viimeisenä päivänä. No joskus menee ohi, eikä siinä mitään, kun ei ollut juhliakaan. Se olisi ollut aika ikävä ilmoittaa viikkoa myöhemmin juhlien emännälle tai isännälle että, kappas unohdin kokonaan tulla juhliinne.
I kind of missed Halloween, I thought the whole time, that it was yesterday, at All Saints' Day, but actually it was at America's time on the last day of October. Well, sometimes these things happens, luckily I didn't have any Halloween parties I should went to. It would have been pretty nasty announces weeks later the party hostess or host, that, I completely forgot to enter your parties.
Vaikka Halloween menikin hieman ohi, eräs arki-ilta tein itselleni kumminkin Halloween meikin. Näyttävä silmämeikki, jota harkitsin kovasti laittavani teatteriin, kun olin menossa katsomaan Rocky Horror Showta.
Kun illalla oli aika pyyhkiä meikit kasvoilta pois ja lähteä nukkumaan, ajattelin kokeilla vielä muutamien mustelmien tekoa. Loppujen lopuksi innostuin hieman liikaa ja meikki mustelmia löytyi ohimolta, poskelta ja huulten luota. Näiden meikkiteoksien jälkeen en vieläkään olisi millään halunnut luopua upeasta silmämeikistä ja onnistuneista mustelmista, mutta pakkohan se oli. Yön jälkeen meikit olisivat olleet tyynyliinassani ja levinnyt meikki ei olisi seurannut hyvää, kun olisin astellut töihin poski ja silmät mustina.
Although Halloween went just wide, one weekday evening I made for myself a Halloween make-up. Impressive eye makeup, which I considered very much put on in theater, when I was going to see Rocky Horror Show.
At the evening it was time to wipe off the make-up from my face and go to sleep, but I thought to try few bruises to score. I was inspired a little too much and I found bruises on my temples, cheek and lip trust. After this makeup session, I still would want to give up on this fabulous eye makeup and bruises, but I had to. If I wouldn't my fabulous makeup would be on my pillowcases.
I kind of missed Halloween, I thought the whole time, that it was yesterday, at All Saints' Day, but actually it was at America's time on the last day of October. Well, sometimes these things happens, luckily I didn't have any Halloween parties I should went to. It would have been pretty nasty announces weeks later the party hostess or host, that, I completely forgot to enter your parties.
Kun illalla oli aika pyyhkiä meikit kasvoilta pois ja lähteä nukkumaan, ajattelin kokeilla vielä muutamien mustelmien tekoa. Loppujen lopuksi innostuin hieman liikaa ja meikki mustelmia löytyi ohimolta, poskelta ja huulten luota. Näiden meikkiteoksien jälkeen en vieläkään olisi millään halunnut luopua upeasta silmämeikistä ja onnistuneista mustelmista, mutta pakkohan se oli. Yön jälkeen meikit olisivat olleet tyynyliinassani ja levinnyt meikki ei olisi seurannut hyvää, kun olisin astellut töihin poski ja silmät mustina.
Although Halloween went just wide, one weekday evening I made for myself a Halloween make-up. Impressive eye makeup, which I considered very much put on in theater, when I was going to see Rocky Horror Show.
At the evening it was time to wipe off the make-up from my face and go to sleep, but I thought to try few bruises to score. I was inspired a little too much and I found bruises on my temples, cheek and lip trust. After this makeup session, I still would want to give up on this fabulous eye makeup and bruises, but I had to. If I wouldn't my fabulous makeup would be on my pillowcases.
Ei kommentteja