torstai 16. helmikuuta 2017

Kun valot sammuu

Eilen illalla, kun olin menossa pesemään hampaitani, päätti kylpyhuoneeni valot sanoa itsensä irti. Nyt on sitten säkkipimeää käydä illalla pesemässä meikkejä pois. Onneksi nukun yksin, ettei kenenkään tarvitse kuolla sydänkohtaukseen aamulla, kun herää monsterin vierestä, jolla hiukset sojottavat joka ilmansuuntaan, huulipunat poskella ja maskarat ovat tehneet silmistä pandan silmät.

Onneksi kylpyhuoneessani on pieni ikkuna, joka valaisee kylpyhuoneen kirkkaasti aamulla, paitsi jos on pilvistä, silloin saadaan olla taas hämärässä ja suditaan aamulla uudet meikit poskille, kun ei hahmota edes omaa peilikuvaa.

Onneksi aamulla sain pienen valonpilkahduksen aamiaiseeni, croissanteja ja hilloja! Jos ette ole kokeilleet viikunahilloa croissantin kanssa, nyt kannattaa kokeilla, tämä yhdistelmä toimii, kuin unelma! 

Last night when I was going to bed and it was time to brush my teeth, my bathroom lamps shut down. Now it' pitch black in there and I can't see a thing. I'm glad that I live alone, that I don't scare anyone at morning, when they woke up next to a monster. Hair all over the place, lipstick on my cheeks and my mascara would turn me into a panda. 

Luckily I have a small window in my bathroom, so it lights up the room nicely at the morning, except if there is lot of clouds and then I'm doomed. Then I will turn myself into a monster, because I can't put my make up on correctly at the dark.

At least I had little light spark at morning; croissants and jam for a breakfast. Have you ever try a fig jam with them, its works like a dream.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti